Senior Farmers' Market Nutrition Program (SFMNP)
WA DSHS HCLA
您接下来想做什么？
了解如何申请或联系相关人员。无需账户即可开始。
Senior Farmers Market Nutrition Program（SFMNP，老人农贸市场营养补助）为低收入的老年人提供福利，用来购买本地种植的水果、蔬菜、蜂蜜和香草。它鼓励更多人到农贸市场、路边摊和农场份额（farm-share）项目去买东西，以此支持本地农业。在有些地区，还会直接从农户那里采购农产品，送到老人手中。经费来自 USDA Farm Bill 的联邦拨款，加上州和地方的资金。有一个手机应用可以查看余额、过去的购买记录，并找到接受这张卡的地方。您每年都要重新申请。卡不用您自己激活，由发卡机构激活。
谁符合资格
包含哪些内容
费用
怎么申请
在华盛顿州哪里可以办理
有 12 家机构提供这个项目。覆盖范围各不相同，请查看每家机构的服务区域。
East Wenatchee, Adams 县
一家免费的公立机构，帮助华盛顿州中部的老人和残障人士找到居家照护、照护者支持、营养餐、交通和福利方面的帮助。
Spokane, Ferry 县
服务 Spokane 地区的 AAA（Area Agency on Aging，老龄事务局）。一个电话即可获得信息、护理者支持、失智症帮助、Medicaid（医疗补助）居家照护、Medicare 咨询和营养服务。
Yakima, Asotin 县
覆盖华盛顿州东南部八个 County 的政府联合会 AAA（Area Agency on Aging，老龄事务局）。打一个电话即可获得信息与转介、个案管理、营养、护理者支持，以及 Medicaid（医疗补助）居家照护。
Vancouver, Clark 县
为 Vancouver 和 Longview 地区服务的免费公立 Area Agency on Aging（地区老龄服务机构，简称 AAA），覆盖五个县。一个地方就能办理照护者帮助、失智症资源、居家帮助、亲属照护、Medicare（联邦医疗保险）咨询，以及 WA Cares Fund 的支持。
Nespelem, Okanogan 县
设在 Lucy F. Covington Government Center 的部落 AAA，为 Colville Reservation 上 55 岁及以上的长者服务，在 Nespelem、Inchelium、Keller 和 Omak 设有用餐点。
Nespelem, Okanogan 县
位于 Colville 保留地的部落 Area Agency on Aging（地区老龄服务机构，简称 AAA）。为保留地上所有 55 岁及以上的老人提供服务，包括营养、家庭及亲属照护者支持、法律服务、SHIBA（免费 Medicare 咨询服务）和个案管理。
Port Orchard, Kitsap 县
Kitsap County Human Services 下属部门，也是 Kitsap County 的 AAA。协调信息、个案管理、照护者支持、营养、亲属照护和 Medicaid 居家服务。
Olympia, Lewis 县
覆盖三个县（Lewis、Mason、Thurston）的 Area Agency on Aging（地区老龄服务机构，简称 AAA）。提供照护者支持、居家服务、营养，以及 Senior Farmers Market Nutrition Program（老人农贸市场营养补助）的果蔬福利。
Tacoma, Pierce 县
Pierce 县的 Area Agency on Aging（地区老龄服务机构，简称 AAA）和 Aging & Disability Resource Center（老龄与残障资源中心）。为老人、有残障的成年人和照护者协调长期服务与支持。
Seattle, King 县
Seattle 的人类服务部门，担任 King County 的 Area Agency on Aging（地区老龄服务机构，简称 AAA）。运营 Community Living Connections，为老龄和身障人士提供帮助，并管理照护者支持、健康养老和年龄友好项目。
Chehalis, Lewis 县
Chehalis 的 Twin Cities Senior Center，由非营利机构 Timber River Connections 运营，午餐不拒绝任何人，并有冷冻餐和免费 AARP 报税帮助。
Toppenish, Yakima 县
由 Yakama Nation 依 Older Americans Act 第六章运营的部落 Area Agency on Aging（地区老龄服务机构，简称 AAA），为保留地长者提供餐食和个案管理。
如何申请
This is a seasonal benefit with an application window in the spring, not a year-round program. Funding is first come, first served, and the door closes once it is committed.
Find your Area Agency on Aging
You apply through your local Area Agency on Aging each season, and each one runs its own window.
- Your local Area Agency on Aging application
- Printable application from your local agency
- Area Agency on Aging contact list 打开
- State program page 打开
需要准备的材料
- Proof that you are 60 or older, or 55 or older for Native American and Alaska Native elders
- Proof of Washington residency
- Household income information
No official processing day count is published. Cards are mailed after the window closes and before the market season starts.
值得了解
The window is only open in spring and funding runs out. This is the main reason eligible seniors miss it entirely.
Benefits expire October 31. A card issued in June has to be spent by the end of the season or the money is lost.
You can only buy locally grown fruit, vegetables, honey, and herbs at authorized farmers markets, farm stores, roadside stands, and CSA programs. It is not a general grocery benefit.
There is no automatic qualification through another program. Eligibility depends on age, Washington residency, and income.
The benefit amount, the application deadline, and the date your age is measured on are all set by your local Area Agency on Aging, not by the state. Ask them rather than relying on a figure you read somewhere else.
查看您的下一步、需要准备的材料以及如何申请。保存到您的账户即可跟踪进度。
接下来可以去哪里
VA Aid and Attendance and Housebound benefits
US$2,424 至 US$2,874/月VA Aid and Attendance（A&A，退伍军人生活照护津贴）和 Housebound 津贴是在符合条件的退伍军人或遗属的 VA 抚恤金之外额外发放的每月款项。这两项不能同时领取。Aid and Attendance 面向需要他人协助日常活动、长期卧床、因残疾住在养老院，或视力严重受限的人。Housebound 面向因永久性残疾大部分时间都待在家里的人。
最后核对 2026年6月1日
VA Survivors Pension
US$975 至 US$1,558/月VA Survivors Pension（退伍军人遗属抚恤金）为符合资格、未再婚的在世配偶，以及战时退伍军人未婚的受抚养子女，提供每月免税的款项，受国会设定的收入和净资产上限约束。如果遗属在日常活动上需要帮助或无法出门，可能还能加上 Aid and Attendance（生活照护津贴）或 Housebound（居家不便津贴）补助。
最后核对 2026年6月1日
Elderly Simplified Application Project (ESAP)
US$50 至 US$546/月ESAP（老人简化申请项目）是一种更简单的方式来领取 Basic Food（华盛顿州食品补助，即 SNAP），面向家中每个人都是 60 岁及以上、或是成年残障人士，并且没人有劳动收入的家庭。它不是一项单独的补助。您的 Basic Food 金额不变，但有两点会改变。第一，您获批的期限是 36 个月，而不是 12 个月。第二，在这段时间里，您不用做续期面谈，也不用做平常的期中复核。ESAP 只在您第一次申请和续期时判定。已经在领 Basic Food 的家庭，不能在认证期中途转入 ESAP。报告要求也更轻：只有当您家庭收入超过联邦贫困线的 130%，或您有大额赌博或彩票奖金时，才需要报告。如果在这段期限内您的家庭不再符合 ESAP 条件，比如搬进来一位不是老人也不是残障的成员，或者有人开始挣工资，您在这 36 个月剩下的时间里仍然保留 Basic Food，但要恢复到平常的复核。州的福利系统会自动设定 ESAP 状态。
最后核对 2026年6月17日
Medicare Part D Extra Help (Low-Income Subsidy)
US$5,700/年Extra Help（处方药费用补助），又称 Part D Low-Income Subsidy（低收入补助），能降低 Medicare（联邦医疗保险）参保人为处方药保障付的钱。它可以覆盖 Part D 保费、自付额和每张处方的共付额，还能取消 Part D 迟报名罚款，并开一个特别报名窗口让您换计划。最近的联邦改动把原来的部分补助并入了全额补助，所以现在大多数符合资格的人都能拿到全额福利。已经参加 Medicaid（医疗补助）、Supplemental Security Income（SSI，补充保障收入）或 Medicare Savings Program（Medicare 保费补助项目）的人，被视为自动符合资格，不用另外提交 Extra Help 申请。
最后核对 2026年6月1日
不确定这个是否适合您的情况？您当地的老龄事务局可以核查您符合哪些资格，并为您指出合适的项目，完全免费。没有人会出售您的信息，也没有人会向您推销来电。
来源 www.dshs.wa.gov/altsa/home-and-community-services/senior-farmers-market-nutritio
这对您有帮助吗？
帮助我们改进这个资源，方便其他人使用。